Tłumaczenia wesel

W Smart Minds pomagamy Parom Młodym z różnych stron świata przeżyć dzień ślubu bez barier językowych, oferując profesjonalne tłumaczenia ceremonii i wesel. Zapewniamy elastyczność, dyskrecję i pełne wsparcie, abyście mogli skupić się wyłącznie na swojej miłości.

Radosna celebracja podczas przyjęcia plenerowego w ogrodzie. Dwóch elegancko ubranych mężczyzn z uśmiechem otwiera butelki szampana, z których gwałtownie tryska piana. W tle widoczna jest panna młoda w białej sukni ślubnej oraz inni goście w strojach wieczorowych, przyglądający się scenie. Przestrzeń nad uczestnikami udekorowana jest nastrojowymi girlandami z wiszącymi żarówkami o ciepłym świetle.
  • Konsultacja przed uroczystością
  • Tłumaczenie momentu wejścia na salę młodej pary
  • Tłumaczenie zabaw tanecznych / wsparcie dj’a
  • Wsparcie podczas sytuacji awaryjnych
  • Wsparcie tłumaczeniowe dla gości podczas całego wesela (między obsługą bądź między gośćmi)
  • Tłumaczenie, krótkich toastów gości
  • Tłumaczenie dłuższych przemówień (informacja min. tydzień przed weselem)

W pakiecie 10 godzin obecności tłumacza + możliwość dokupienia dodatkowych godzin.

  • Tłumaczenie cywilnej ceremonii ślubnej (wymagany kontakt do urzędnika prowadzącego ceremonię min. tydzień wcześniej) 

  • Wsparcie przy tłumaczeniu przysięgi, przemówień i formalności podczas ceremonii

Zapraszamy do darmowej konsultacji telefonicznej

Grupa weselna z parą młodą, druhnami w jasnoróżowych sukniach oraz drużbami w ciemnych garniturach, wspólnie wypuszczająca w powietrze dziesiątki czerwonych, foliowych balonów w kształcie serc. Wszyscy uczestnicy z radością unoszą ręce i patrzą w górę. W tle widoczny jest nowoczesny, jasny budynek wielopiętrowy.

Dlaczego warto nas wybrać?

Zapraszamy do darmowej konsultacji telefonicznej

Doczytaj dlaczego coraz więcej par wybiera tłumaczenia na weselu? Oto, co mówią statystyki i doświadczenie